YOU SAID:

Scientists have created a powder that can capture CO2 from factories and power plants. The powder can filter and remove CO2 at facilities powered by fossil fuels before it is released into the atmosphere and is twice as efficient as conventional methods.

INTO JAPANESE

科学者は、工場や発電所からの CO2 を取り込むことができます粉を作成しました。粉はフィルターし、大気中に放出され、従来の方法と同じくらい効率的では 2 回前に化石燃料によって供給施設で CO2 を削除できます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists have created the powder that can capture CO2 from factories and power plants. Filter powder, are released into the atmosphere is traditional methods as efficient as twice before by fossil fuels can remove CO2 in supply.

INTO JAPANESE

科学者は、工場や発電所からの CO2 を取り込むことができます粉体を作成しました。フィルターの粉、中に放出される雰囲気は従来 2 回前に化石燃料を削除できます CO2 供給が効率的。

BACK INTO ENGLISH

Scientists have created the powder that can capture CO2 from factories and power plants. Is emitted during the filter powder efficient conventional twice ago you can remove the fossil fuel CO2 supply.

INTO JAPANESE

科学者は、工場や発電所からの CO2 を取り込むことができます粉体を作成しました。効率的なフィルター粉末が流れたり従来 2 回前化石燃料 CO2 供給を削除できます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists have created the powder that can capture CO2 from factories and power plants. Efficient filtering powder and conventional twice before fossil fuel CO2 can be removed.

INTO JAPANESE

科学者は、工場や発電所からの CO2 を取り込むことができます粉体を作成しました。フィルター粉末効率的な化石燃料の前に二度従来 CO2 を取除くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists have created the powder that can capture CO2 from factories and power plants. You can remove CO2 conventional 2 times ago fossil fuel filter powder efficiently.

INTO JAPANESE

科学者は、工場や発電所からの CO2 を取り込むことができます粉体を作成しました。従来 2 回前化石燃料フィルターの粉効率的に CO2 を削除できます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists have created the powder that can capture CO2 from factories and power plants. Traditionally twice before fossil fuel filter powder efficiently CO2 can remove.

INTO JAPANESE

科学者は、工場や発電所からの CO2 を取り込むことができます粉体を作成しました。従来 2 回化石燃料フィルター パウダーの前に効率的に CO2 削除することができます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists have created the powder that can capture CO2 from factories and power plants. Traditional two times you can remove CO2 efficient fossil fuel filter powder prior to that.

INTO JAPANESE

科学者は、工場や発電所からの CO2 を取り込むことができます粉体を作成しました。伝統的な 2 回削除できます前に CO2 の効率的な化石燃料フィルター粉末。

BACK INTO ENGLISH

Scientists have created the powder that can capture CO2 from factories and power plants. Before you can remove the two traditional CO2 efficient fossil fuel filter powder.

INTO JAPANESE

科学者たちは、工場や発電所からCO2を取り込むことができる粉体を作り出しました。従来の2つのCO2効率の良い化石燃料フィルターパウダーを取り除くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists are bringing the powder you can capture CO2 from factories and power plants. You can get rid of the two traditional CO2 efficient fossil fuel filter powder.

INTO JAPANESE

科学者たちは、工場や発電所からCO2を奪うことができる粉体を持ってきています。あなたは、2つの伝統的なCO2の化石燃料フィルターパウダーを取り除くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists are bringing powders that can take away CO2 from factories and power plants. You can get rid of the two traditional CO2 fossil fuel filter powders.

INTO JAPANESE

科学者たちは、工場や発電所からCO2を奪うことのできる粉体を持ってきている。 2つの伝統的なCO2化石燃料フィルターパウダーを取り除くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists are bringing powders that can take away CO2 from factories and power plants. Two traditional CO 2 fossil fuel filter powder can be removed.

INTO JAPANESE

科学者たちは、工場や発電所からCO2を奪うことのできる粉体を持ってきている。 2つの従来のCO 2化石燃料フィルタ粉末を除去することができる。

BACK INTO ENGLISH

Scientists are bringing powders that can take away CO2 from factories and power plants. Two conventional CO 2 fossil fuel filter powders can be removed.

INTO JAPANESE

科学者たちは、工場や発電所からCO2を奪うことのできる粉体を持ってきている。 2つの従来のCO 2化石燃料フィルター粉末を除去することができる。

BACK INTO ENGLISH

Scientists are bringing powders that can take away CO2 from factories and power plants. Two conventional CO 2 fossil fuel filter powders can be removed.