YOU SAID:

Scientific ideas can be broken into factual hypotheses or observational hypotheses. ... These features-ideas, hypothesizing, experimentation, methodology, theorizing, etc., coupled with its empirical integration make scientific knowledge different from other types of knowledge.

INTO JAPANESE

科学的な考え方は、事実に基づく仮説や観測的仮説に分類される可能性があります。...これらの特徴とは、仮説、実験、方法論、理論、その経験的統合と相まって、科学的知識を他のタイプの知識とは異なるものにします。

BACK INTO ENGLISH

Scientific thinking can be classified into fact-based or observational hypotheses. ... These features, combined with hypotheses, experiments, methodologies, theory, and their experimental integration, make scientific knowledge different from other types of knowledge.

INTO JAPANESE

科学的思考は、事実に基づく仮説または観察仮説に分類することができる。...これらの特徴は、仮説、実験、方法論、理論、およびそれらの実験的統合と組み合わせることで、科学的知識を他のタイプの知識とは異なるものにします。

BACK INTO ENGLISH

Scientific thinking can be classified into fact-based or observational hypotheses. ... These features, combined with hypotheses, experiments, methodologies, theories, and their experimental integration, make scientific knowledge different from other types of knowledge.

INTO JAPANESE

科学的思考は、事実に基づく仮説または観察仮説に分類することができる。...これらの特徴は、仮説、実験、方法論、理論、およびそれらの実験的統合と組み合わせることで、科学的知識を他のタイプの知識とは異なるものにします。

BACK INTO ENGLISH

Scientific thinking can be classified into fact-based or observational hypotheses. ... These features, combined with hypotheses, experiments, methodologies, theories, and their experimental integration, make scientific knowledge different from other types of knowledge.