YOU SAID:

“Science without religion is lame, religion without science is blind.” ― Albert Einstein

INTO JAPANESE

「宗教のない科学下肢が不自由、科学なき宗教は盲目」 ― ― アルバート ・ アインシュタイン

BACK INTO ENGLISH

"Religion without science is lame, religion without science is blind"--Albert Einstein

INTO JAPANESE

「宗教なき科学は下肢が不自由、科学なき宗教は盲目"-- アルバート ・ アインシュタイン

BACK INTO ENGLISH

"Science without religion is lame, religion without science is blind" –-Albert Einstein

INTO JAPANESE

「宗教のない科学下肢が不自由、科学なき宗教は盲目」--アルバート ・ アインシュタイン

BACK INTO ENGLISH

"Religion without science is lame, religion without science is blind" –-Albert Einstein

INTO JAPANESE

「宗教なき科学は下肢が不自由、科学なき宗教は盲目"--アルバート ・ アインシュタイン

BACK INTO ENGLISH

"Science without religion is lame, religion without science is blind" –-Albert Einstein

INTO JAPANESE

「宗教のない科学下肢が不自由、科学なき宗教は盲目」--アルバート ・ アインシュタイン

BACK INTO ENGLISH

"Religion without science is lame, religion without science is blind" –-Albert Einstein

INTO JAPANESE

「宗教なき科学は下肢が不自由、科学なき宗教は盲目"--アルバート ・ アインシュタイン