YOU SAID:

Science proved that bees can't fly but bees fly anyway. Except it didn't

INTO JAPANESE

科学は、蜂は飛ぶことができないが、とにかく蜂が飛ぶことを証明した。それを除いて

BACK INTO ENGLISH

Science proved that a bee could fly but bees fly anyway. Except it

INTO JAPANESE

科学は、ハチが飛ぶことができると証明したが、とにかくハチが飛ぶ。それを除いて

BACK INTO ENGLISH

Science proved that bees can fly, but the bees fly anyway. Except it

INTO JAPANESE

科学は蜂が飛ぶことができることを証明したが、とにかく蜂が飛ぶ。それを除いて

BACK INTO ENGLISH

Science proved that bees could fly, but the bees fly anyway. Except it

INTO JAPANESE

科学は蜂が飛ぶことができると証明したが、とにかく蜂が飛ぶ。それを除いて

BACK INTO ENGLISH

Science proved that bees could fly, but the bees fly anyway. Except it