YOU SAID:

Science is a vast field and the use of statistics plays a large part. Frequentist statistics is traditional but big data analysis techniques are great and new and reliable. Go Science! I love her she's so smart.

INTO JAPANESE

科学は広大な分野であり、統計の利用は大きな役割を果たしています。頻繁な統計は伝統的なものですが、ビッグデータ分析技術は素晴らしく新しくて信頼性があります。科学に行く！私は彼女を愛している彼女はとても頭がいい。

BACK INTO ENGLISH

Science is a vast field, and the use of statistics plays a major role. Frequent statistics are traditional, but big data analytics techniques are wonderfully new and reliable. Go to science! I love her She is very smart.

INTO JAPANESE

科学は広大な分野であり、統計の利用は大きな役割を果たしています。頻繁な統計は伝統的なものですが、ビッグデータ分析手法は驚くほど新しく信頼性があります。科学へ行こう！私は彼女が大好きです彼女はとても頭がいいです。

BACK INTO ENGLISH

Science is a vast field, and the use of statistics plays a major role. While frequent statistics are traditional, big data analytics are surprisingly new and reliable. Let's go to science! I love her She is very smart.

INTO JAPANESE

科学は広大な分野であり、統計の利用は大きな役割を果たしています。頻繁な統計は伝統的なものですが、ビッグデータ分析は驚くほど新しく信頼性があります。科学に行こう！私は彼女が大好きです彼女はとても頭がいいです。

BACK INTO ENGLISH

Science is a vast field, and the use of statistics plays a major role. Frequent statistics are traditional, but big data analytics are surprisingly new and reliable. Let's go to science! I love her She is very smart.

INTO JAPANESE

科学は広大な分野であり、統計の利用は大きな役割を果たしています。頻繁な統計は伝統的なものですが、ビッグデータ分析は驚くほど新しく信頼性があります。科学に行こう！私は彼女が大好きです彼女はとても頭がいいです。

BACK INTO ENGLISH

Science is a vast field, and the use of statistics plays a major role. Frequent statistics are traditional, but big data analytics are surprisingly new and reliable. Let's go to science! I love her She is very smart.