YOU SAID:
Science Fair is death in disguise
INTO JAPANESE
科学博覧会は変装の死
BACK INTO ENGLISH
Science Expo is death in disguise.
INTO JAPANESE
科学博覧会は、変装の死です。
BACK INTO ENGLISH
Science fair is death in disguise.
INTO JAPANESE
公正な科学は、変装の死です。
BACK INTO ENGLISH
The science fair is death in disguise.
INTO JAPANESE
科学博覧会は、変装の死です。
BACK INTO ENGLISH
Science fair is death in disguise.
INTO JAPANESE
公正な科学は、変装の死です。
BACK INTO ENGLISH
The science fair is death in disguise.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium