YOU SAID:

school sucksThe Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race. CMV. They have greatly increased the life-expectancy of those of us who live in "advanced" countries, but they have destabilized society, have made life unfulfilling, have subjected human beings to indignities, have led to widespread psychological suffering (in the Third World to physical suffering as well) and have inflicted severe damage on the natural world. The continued development of technology will worsen the situation. It will certainly subject human beings to greater indignities and inflict greater damage on the natural world, it will probably lead to greater social disruption and psychological suffering, and it may lead to increased physical suffering even in "advanced" countries.

INTO JAPANESE

学校は最悪産業革命とその結果は人類にとって惨事でした。 CMV。 彼らは「先進国」に住む私たちの平均余命を大幅に延ばしましたが、社会を不安定にし、人生を満たさず、人間を憤慨させ、広範な心理的問題を引き起こしました

BACK INTO ENGLISH

Schools were the worst Industrial Revolution and the consequences were catastrophic for humankind. CMV. They significantly extended our life expectancy in "developed countries", but caused social instability, unfulfilled lives, resentment of humans, and widespread psychological problems.

INTO JAPANESE

学校は最悪の産業革命であり、その結果は人類にとって壊滅的なものでした。 CMV。 それらは「先進国」での私たちの平均余命を大幅に延ばしましたが、社会的不安定、満たされない生活、人間の恨み、そして広範な心理的問題を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Schools were the worst industrial revolution, and the consequences were devastating to humankind. CMV. They significantly extended our life expectancy in "developed countries," but caused social instability, unfulfilled lives, human resentment, and widespread psychological problems.

INTO JAPANESE

学校は最悪の産業革命であり、その結果は人類に壊滅的な打撃を与えました。 CMV。 それらは「先進国」での私たちの平均余命を大幅に延ばしましたが、社会的不安定、満たされていない生活、人間の恨み、そして広範な心理的問題を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Schools were the worst Industrial Revolution, and the consequences were devastating to humankind. CMV. They significantly extended our life expectancy in "developed countries," but caused social instability, unfulfilled lives, human resentment, and widespread psychological problems.

INTO JAPANESE

学校は最悪の産業革命であり、その結果は人類に壊滅的な打撃を与えました。 CMV。 それらは「先進国」での私たちの平均余命を大幅に延ばしましたが、社会的不安定、満たされていない生活、人間の恨み、そして広範な心理的問題を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Schools were the worst Industrial Revolution, and the consequences were devastating to humankind. CMV. They significantly extended our life expectancy in "developed countries," but caused social instability, unfulfilled lives, human resentment, and widespread psychological problems.