YOU SAID:
school semesters are making me tired and I want to eat all the time and ugh
INTO JAPANESE
学校の学期が私を疲れさせているし、いつも食べたい
BACK INTO ENGLISH
School semester makes me tired and I always want to eat it
INTO JAPANESE
学校の学期は私を疲れさせて、いつも食べたい
BACK INTO ENGLISH
School's semester makes me tired and always want to eat
INTO JAPANESE
学校の学期は私を疲れさせ、いつも食べたい
BACK INTO ENGLISH
School semester makes me tired and I always want to eat it
INTO JAPANESE
学校の学期は私を疲れさせて、いつも食べたい
BACK INTO ENGLISH
School's semester makes me tired and always want to eat
INTO JAPANESE
学校の学期は私を疲れさせ、いつも食べたい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
