YOU SAID:

School prepares you more for "Who Wants to be a Millionaire?" than it does for everyday life

INTO JAPANESE

学校のための多くの準備を「百万長者になり誰が?」日常の生活よりも

BACK INTO ENGLISH

More ready for school "to be a millionaire who?" More than everyday life

INTO JAPANESE

学校の準備ができて"百万長者になり誰ですか?」以上日常生活

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", who is to be a millionaire?" More than everyday life.

INTO JAPANESE

学校の準備「、大富豪であるは誰ですか?」以上日常生活。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a millionaire who is?" It's more than everyday life.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて"は億万長者ですか?"それは、日常生活以上です。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", is a billionaire?" It is everyday more.

INTO JAPANESE

学校の準備「、億万長者ですか?」日常よりです。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a billionaire?" Everyday than it is.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて「、億万長者ですか?」それよりも毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備「、億万長者ですか?」それは毎日です。

BACK INTO ENGLISH

Ready for school ", is a billionaire?" It is every day.

INTO JAPANESE

学校の準備ができて「、億万長者ですか?」それは毎日です。