YOU SAID:

school makes me feel like a hamburger

INTO JAPANESE

学校では、ハンバーガーを感じさせてくれます。

BACK INTO ENGLISH

At school, bring us burgers.

INTO JAPANESE

学校でハンバーガーを連れて来てください。

BACK INTO ENGLISH

Please bring your hamburger at school.

INTO JAPANESE

ハンバーガーを学校に持ってきてください。

BACK INTO ENGLISH

Please bring your hamburger to school.

INTO JAPANESE

あなたのハンバーガーを学校に提出してください。

BACK INTO ENGLISH

Please submit your hamburger to the school.

INTO JAPANESE

あなたのハンバーガー、学校に提出してください。

BACK INTO ENGLISH

Please submit to your hamburger, school.

INTO JAPANESE

納期 ： 2018年4月20日（金）現地時間　人事のBまで提出願います。

BACK INTO ENGLISH

Delivery date: April 20, 2018 (Friday) Local time. Please submit to B of HR.

INTO JAPANESE

納期 ： 2018年4月20日（金）現地時間　人事のBまで提出願います。

BACK INTO ENGLISH

Delivery date: April 20, 2018 (Friday) Local time. Please submit to B of HR.