YOU SAID:
school is the worst but sometimes i like it but only certain subjects unless we are doing something fun like a game that day or a fun project where i can work with my friends
INTO JAPANESE
学校は最悪ですが、時には私はそれが好きですが、その日のゲームのような楽しいことをやっていない限り、あるいは私の友人と仕事ができる楽しいプロジェクト
BACK INTO ENGLISH
School is the worst, but sometimes I like it, but unless you are doing something fun like a game of the day, or a fun project to work with my friends
INTO JAPANESE
学校は最悪ですが、時には私はそれが好きですが、あなたが今日の試合のように楽しいことをやっていない限り、または友人と仕事をする楽しいプロジェクト
BACK INTO ENGLISH
As far as not doing school is the worst, but sometimes I like it, but you have fun in today's game or fun projects to work with friends
INTO JAPANESE
行わない限り、学校は最悪の場合、しかし時々 私はそれが好き、友達と協力する今日のゲームや楽しいプロジェクトに楽しい時を過す
BACK INTO ENGLISH
Unless the school is the worst, but sometimes I like it, have fun in the game today to work together with friends and fun projects
INTO JAPANESE
学校は、最悪の事態が、時々 私はそれが好き、友人と楽しいと一緒にやるゲームで楽しい時を過すプロジェクト
BACK INTO ENGLISH
Schools are the worst, sometimes I like it, friends and fun and have fun at the game along with project
INTO JAPANESE
学校は最悪、時々 私はそれ、友人および楽しみのようなプロジェクトと一緒にゲームで楽しい時を過す
BACK INTO ENGLISH
School is worst, sometimes I with projects like it, friends and fun in the game and have fun
INTO JAPANESE
学校は最悪の場合、時々 プロジェクトと私は友人、ゲームの楽しさのような楽しい時を過す
BACK INTO ENGLISH
Have fun at the worst schools, sometimes project and my fun friends, games like
INTO JAPANESE
最悪の学校、時にはプロジェクトと私の楽しい友人、ゲーム
BACK INTO ENGLISH
Worst school, sometimes projects and my fun friends, games
INTO JAPANESE
最悪の学校、時々 プロジェクトと私の楽しい友人, ゲーム
BACK INTO ENGLISH
Worst schools, sometimes the project with my good friend, games
INTO JAPANESE
最悪の学校、時には友人とのゲーム、ゲーム
BACK INTO ENGLISH
Worst school, sometimes games with friends, games
INTO JAPANESE
最悪の学校、時には友人とのゲーム、ゲーム
BACK INTO ENGLISH
Worst school, sometimes games with friends, games
You've done this before, haven't you.