YOU SAID:
School is meaningless (snorting noise)
INTO JAPANESE
学校は無意味です(鼻を鳴らす音)
BACK INTO ENGLISH
School is meaningless (sniffing sound)
INTO JAPANESE
学校は無意味です(音を嗅ぐ)
BACK INTO ENGLISH
School is meaningless (sniffs)
INTO JAPANESE
学校は無意味です(スニフ)
BACK INTO ENGLISH
School is meaningless (sniff)
INTO JAPANESE
学校は無意味です(スニフ)
BACK INTO ENGLISH
School is meaningless (sniff)
You've done this before, haven't you.