YOU SAID:

School is at times great but generally holds the trend of being “boring” to most.

INTO JAPANESE

学校は時には素晴らしいですが、一般的にほとんどの人に「退屈」という傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Schools are sometimes great, but in general most people tend to be bored.

INTO JAPANESE

学校は素晴らしい時もありますが、一般的にほとんどの人は退屈する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

School is sometimes great, but in general most people tend to get bored.

INTO JAPANESE

学校は素晴らしい時もあるが、一般的にほとんどの人は退屈する傾向がある。

BACK INTO ENGLISH

School is sometimes great, but in general most people tend to get bored.