YOU SAID:
Schedule change, won’t be able to join class
INTO JAPANESE
予定が変更になり、クラスに参加できなくなります
BACK INTO ENGLISH
My schedule has changed and I will not be able to attend the class
INTO JAPANESE
スケジュールが変更になり、クラスに参加できなくなりました
BACK INTO ENGLISH
My schedule changed and I can no longer attend the class.
INTO JAPANESE
スケジュールが変更され、クラスに参加できなくなりました。
BACK INTO ENGLISH
My schedule changed and I can no longer attend the class.
This is a real translation party!