YOU SAID:
Scattered through my franticest thoughts
INTO JAPANESE
私の最も熱狂的な考えに散らばっている
BACK INTO ENGLISH
Scattered in my most enthusiastic thoughts
INTO JAPANESE
私の最も熱心な考えに散らばっている
BACK INTO ENGLISH
Scattered in my most enthusiastic thoughts
That's deep, man.