YOU SAID:
scattered applause for the sleepiest girls in my town.
INTO JAPANESE
私の町で最も眠い女の子への拍手が散らばっていた。
BACK INTO ENGLISH
Applause to the sleepiest girl in my town was scattered.
INTO JAPANESE
私の町で一番眠い女の子への拍手が散らばっていた。
BACK INTO ENGLISH
Applause to the sleepiest girl in my town was scattered.
That didn't even make that much sense in English.