YOU SAID:

Scarlett is fourteen years old and hopes to one day and work in the missions or medical fields. She enjoys participating in social, volleyball and her youth group. Her favorite Bible verse is Romans 14:8, "For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live, therefore, or die, we are the Lord’s."

INTO JAPANESE

スカーレットは 14 歳で、いつかはミッションや医療分野で働きたいと考えています。彼女は、社交活動、バレーボール、青少年グループへの参加を楽しんでいます。彼女のお気に入りの聖書の一節は、ローマ人への手紙 14 章 8 節です。「私たちは、生きるにしても、主のために生きるのです。そして、死ぬにしても、主のために死ぬのです。ですから、生きるにしても、死ぬにしても、私たちは主のものなのです。」

BACK INTO ENGLISH

Scarlett is 14 years old and hopes to one day work in the mission or medical field. She enjoys social activities, volleyball, and participating in youth groups. Her favorite Bible verse is Romans 14:8. "We live

INTO JAPANESE

スカーレットは 14 歳で、いつかは宣教や医療の分野で働きたいと考えています。彼女は社交活動、バレーボール、青少年グループへの参加を楽しんでいます。彼女のお気に入りの聖書の一節はローマ人への手紙 14:8 です。 "私たちは生きている

BACK INTO ENGLISH

Scarlett is 14 years old and hopes to one day work in missions or medicine. She enjoys social activities, volleyball, and participating in youth groups. Her favorite Bible verse is Romans 14:8. "We are alive

INTO JAPANESE

スカーレットは 14 歳で、いつかは宣教や医療の分野で働きたいと考えています。彼女は社交活動、バレーボール、青少年グループへの参加を楽しんでいます。彼女のお気に入りの聖書の一節はローマ人への手紙 14:8 です。 「私たちは生きています

BACK INTO ENGLISH

Scarlett is 14 years old and hopes to one day work in missions or medicine. She enjoys social activities, volleyball, and participating in youth groups. Her favorite Bible verse is Romans 14:8. "We are alive