YOU SAID:

scared to live, scared to die, we ain't perfect but we try, to get along, while we can, always give love the upper hand

INTO JAPANESE

生きるのが怖い、死ぬのが怖い、私たちは完璧ではない、でも私たちはできる限り仲良くしようと努め、常に愛を優先させます

BACK INTO ENGLISH

Scared to live, scared to die, we're not perfect, but we try to get along as best we can and always put love first

INTO JAPANESE

生きるのが怖くて、死ぬのが怖くて、私たちは完璧ではありませんが、できる限り仲良くしようと努め、常に愛を第一に考えています

BACK INTO ENGLISH

Scared to live, scared to die, we are not perfect but we try to get along as best we can and always put love first

INTO JAPANESE

生きるのが怖い、死ぬのが怖い、私たちは完璧ではありませんが、できる限り仲良くしようと努め、常に愛を第一に考えています

BACK INTO ENGLISH

Scared to live, scared to die, we are not perfect but we try to get along as best we can and always put love first