YOU SAID:
scar tissue that i wish you saw, sarcastic mr. know-it-all. close your eyes and i'll kiss you 'cause with the birds i'll share. With the birds i'll share this lonely viewin'. with the birds i'll share this lonely viewin'. with the birds i'll share this lonely view
INTO JAPANESE
あなたが見たかった傷跡の組織、皮肉なミルク。それをすべて知っています。あなたの目を閉じて、私はあなたに共有する鳥と一緒にキスします。鳥と私はこの孤独な風景を共有します。鳥と私はこの孤独な風景を共有します。鳥と私はこの孤独な眺めを共有します
BACK INTO ENGLISH
Scar tissue organization you wanted to see, ironic milk. I know it all. Close your eyes and I will kiss with the birds you share with. Birds and I share this lonely landscape. Birds and I share this lonely landscape. Birds and I share this lonely view
INTO JAPANESE
あなたが見たいと思っていた瘢痕組織組織、皮脂腺。私はそれをすべて知っている。あなたの目を閉じて、あなたが共有する鳥とキスします。鳥と私はこの孤独な風景を共有しています。鳥と私はこの孤独な風景を共有しています。鳥と私はこの孤独な景色を共有しています
BACK INTO ENGLISH
Scar tissue, sebaceous glands that you wanted to see. I know it all. Close your eyes and kiss with the birds you share. Birds and I share this lonely landscape. Birds and I share this lonely landscape. Birds and I will have this lonely scenery
INTO JAPANESE
瘢痕組織、あなたが見たい皮脂腺。私はそれをすべて知っている。あなたの目を閉じ、あなたが共有する鳥にキスしてください。鳥と私はこの孤独な風景を共有しています。鳥と私はこの孤独な風景を共有しています。鳥と私はこの孤独な景色を持つでしょう
BACK INTO ENGLISH
Scar tissue, the sebaceous gland you want to see. I know it all. Close your eyes and kiss the birds you share. Birds and I share this lonely landscape. Birds and I share this lonely landscape. Birds and I will have this lonely scenery
INTO JAPANESE
瘢痕組織、あなたが見たい皮脂腺。私はそれをすべて知っている。あなたの目を閉じ、あなたが共有する鳥にキスしてください。鳥と私はこの孤独な風景を共有しています。鳥と私はこの孤独な風景を共有しています。鳥と私はこの孤独な景色を持つでしょう
BACK INTO ENGLISH
Scar tissue, the sebaceous gland you want to see. I know it all. Close your eyes and kiss the birds you share. Birds and I share this lonely landscape. Birds and I share this lonely landscape. Birds and I will have this lonely scenery
Come on, you can do better than that.