YOU SAID:

Scan or copy biomorphic forms and ink markmaking onto your memory stick for the computer room next week.

INTO JAPANESE

来週コンピュータ室のメモリスティックにバイオモーフフォームとインクマークメーキングをスキャンまたはコピーしてください。

BACK INTO ENGLISH

Next week scan or copy biomorph form and ink markmaking to computer room memory stick.

INTO JAPANESE

来週は、生体形態とインクマークメーキングをコンピュータ室のメモリースティックにスキャンまたはコピーする。

BACK INTO ENGLISH

Next week, scan or copy the biometric form and ink markmaking to the computer room memory stick.

INTO JAPANESE

次の週に、バイオメトリックフォームとインクマークメーキングをコンピュータルームのメモリースティックにスキャンまたはコピーします。

BACK INTO ENGLISH

Next week, scan or copy the biometric form and ink markmaking to the computer room memory stick.