YOU SAID:

Scalding Tarn Land {T}, Pay 1 life, Sacrifice Scalding Tarn: Search your library for an Island or Mountain card and put it onto the battlefield. Then shuffle your library.

INTO JAPANESE

Scalding タルン土地 {T} を支払う 1 生活、犠牲やけどタルン: 島や山のカードのライブラリを検索し、それを戦場に出します。その後、あなたのライブラリーを切り直します。

BACK INTO ENGLISH

Scalding Tarn land projects to pay 1 life, sacrifice scalding Tarn: library card of island and mountain, and turns it on the battlefield. Then cut back your library.

INTO JAPANESE

やけどのターン土地プロジェクト、1 点のライフを支払うことを犠牲にターンをやけど: 島と山の図書館カードと戦場になります。再度ライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Burn turn to sacrifice life Burns turn land projects, one to pay: library card of Islands and mountains and battlefields. The cut in the library again.

INTO JAPANESE

人生やけどターン土地プロジェクトを支払う 1 つを犠牲にするターンを燃やす: 島と山と戦場のライブラリ カード。再びライブラリにカット。

BACK INTO ENGLISH

Burn the turn to sacrifice one life Burns turn land projects to pay: library card of island and mountain battlefield. Cut to the library again.

INTO JAPANESE

火傷に支払う土地プロジェクト 1 つの命を犠牲にしてターンを燃やす: 島と山戦場のライブラリ カード。再びライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Pay to burn land project one's life by sacrificing the burn turn: Island and mountain battlefield library card. The cut in the library again.

INTO JAPANESE

書き込み順番を犠牲にして土地プロジェクトは 1 つの生命を燃やすに支払う: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカット。

BACK INTO ENGLISH

Pay to write in order to sacrifice one life to burn land project: Island and mountain battlefield library card. Cut to the library again.

INTO JAPANESE

土地プロジェクトを書き込む 1 つの命を犠牲にするために書き込むために支払う: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Pay for the burn to burn the land project one life to sacrifice: Island and mountain battlefield library card. The cut in the library again.

INTO JAPANESE

一つの命を犠牲にするプロジェクトの土地を書き込むに書き込むのための支払: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカット。

BACK INTO ENGLISH

Write to write the project to sacrifice one life to land because of payment: of island and mountain battlefield library card. Cut to the library again.

INTO JAPANESE

支払いのために土地を一つの命を犠牲にするプロジェクトを書き込むに書き込む: 島と山の戦場図書館カードの。再びライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Write to write the project to pay for land sacrificing one life: Island and mountain battlefield library card. The cut in the library again.

INTO JAPANESE

土地 1 つの命を犠牲にすることのために支払うプロジェクトを書き込むに書き込む: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカット。

BACK INTO ENGLISH

Write to write the project to pay for sacrificing the lives of land: Island and mountain battlefield library card. Cut to the library again.

INTO JAPANESE

土地の生活を犠牲にすることのために支払うプロジェクトを書き込むに書き込む: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Write the project pay for sacrificing the lives of land: Island and mountain battlefield library card. The cut in the library again.

INTO JAPANESE

土地の生活を犠牲にすることのプロジェクトの支払を書く: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカット。

BACK INTO ENGLISH

Writing project for sacrificing the lives of land payments: Island and mountain battlefield library card. Cut to the library again.

INTO JAPANESE

土地の支払いの生活を犠牲にすることのプロジェクトの書き込み: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Write be sacrificed to pay for the land life project: Island and mountain battlefield library card. The cut in the library again.

INTO JAPANESE

土地・ ライフ ・ プロジェクトのために支払う犠牲になる書き込み: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカット。

BACK INTO ENGLISH

Write be sacrificed to pay for the land and the life project: Island and mountain battlefield library card. Cut to the library again.

INTO JAPANESE

書き込みが土地と人生のプロジェクトのために支払う犠牲になる: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Sacrificed to pay for the land and the life project writes: Island and mountain battlefield library card. The cut in the library again.

INTO JAPANESE

犠牲に土地およびプロジェクト ライフの支払いに書き込みます: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカット。

BACK INTO ENGLISH

Writes a sacrifice to pay for the land and project life: Island and mountain battlefield library card. Cut to the library again.

INTO JAPANESE

土地およびプロジェクト ライフのために支払う犠牲を書き込みます: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Write the sacrifice to pay for the land and project life: Island and mountain battlefield library card. The cut in the library again.

INTO JAPANESE

土地およびプロジェクト ライフのために支払う犠牲を書く: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカット。

BACK INTO ENGLISH

Write the sacrifice to pay for the land and project life: Island and mountain battlefield library card. Cut to the library again.

INTO JAPANESE

土地およびプロジェクト ライフのために支払う犠牲を書く: 島と山の戦場ライブラリ カード。再びライブラリにカットします。

BACK INTO ENGLISH

Writing the sacrifice to pay for land and project life: Island and mountain battlefield library card. Cut it to the library again.

INTO JAPANESE

土地とプロジェクトの生活費を支払うための犠牲を書く：島と山の戦場の図書館カード。それを再び図書館に切ります。

BACK INTO ENGLISH

Write a sacrifice to pay for land and project living costs: a library card in the island and the mountain battlefield. I'll turn it back to the library.

INTO JAPANESE

土地やプロジェクトの生活費を支払うための犠牲を書いてください。島の図書館カードと山の戦場です。私はそれを図書館に戻します。