YOU SAID:
Sayori and I are going to bed! good night Brotherhood!
INTO JAPANESE
サヨリと私は寝るよ!おやすみ同胞団!
BACK INTO ENGLISH
Halfbeak and I are going to sleep! Good night Brotherhood!
INTO JAPANESE
サヨリと私はこれから寝ます!おやすみなさい、同胞団の皆さん!
BACK INTO ENGLISH
Sayori and I are off to bed now! Good night, Brotherhood!
INTO JAPANESE
サヨリと私はもう寝ます!おやすみ、同胞団!
BACK INTO ENGLISH
Halfbeak and I are going to sleep now! Good night, brotherhood!
INTO JAPANESE
サヨリと私はもう寝ます!おやすみなさい、兄弟!
BACK INTO ENGLISH
Halfbeak and I are going to sleep now! Good night, brother!
INTO JAPANESE
サヨリと私はもう寝ます!おやすみ、兄弟!
BACK INTO ENGLISH
Halfbeak and I are going to sleep now! Good night, brother!
Well done, yes, well done!