YOU SAID:

Saying vows before we exchange smoke rings. Give me a pen.

INTO JAPANESE

スモークリングを交換する前に誓いを言う。ペンをください。

BACK INTO ENGLISH

Make an oath before exchanging smoke rings. Please give me a pen.

INTO JAPANESE

スモークリングを交換する前に誓いを立ててください。ペンをください。

BACK INTO ENGLISH

Make an oath before replacing the smoke ring. Please give me a pen.

INTO JAPANESE

スモークリングを交換する前に誓約してください。ペンをください。

BACK INTO ENGLISH

Make a pledge before replacing the smoke ring. Please give me a pen.

INTO JAPANESE

スモークリングを交換する前に誓約してください。ペンをください。

BACK INTO ENGLISH

Make a pledge before replacing the smoke ring. Please give me a pen.