YOU SAID:

Say your prayers, little one. Don't forget, my son, to include everyone.

INTO JAPANESE

あなたの祈り、小さな一を言います。誰もが含まれるように、私の息子を忘れてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Your prayers, says the little one. As everyone is included, do not forget my son.

INTO JAPANESE

あなたの祈り、小さな一氏は述べています。誰もが含まれているように、私の息子を忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your prayers, little one says. As everyone is included, please do not forget my son.

INTO JAPANESE

あなたの祈りは、小さな一氏は述べています。誰もが含まれているように、私の息子を忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your prayers, little one says. As everyone is included, please do not forget my son.