YOU SAID:

say you got everything you want, and your bird can sing, but you can't get me, you can't get me...

INTO JAPANESE

あなたが望むものはすべて手に入れた、あなたの鳥は歌うことができるが、あなたは私を得ることができない、あなたは私を得ることができないと言う...

BACK INTO ENGLISH

You got everything you want, your bird can sing, but you can't get me, you can't get me...

INTO JAPANESE

あなたは欲しいものすべてを手に入れた、あなたの鳥は歌うことができるが、あなたは私を得ることができない、あなたは私を得ることができない...

BACK INTO ENGLISH

You got everything you want, your bird can sing, but you can't get me, you can't get me...