YOU SAID:

Say what you will about America, but $13 can still get you a lot of mice.

INTO JAPANESE

あなたがアメリカについて何を言うか言うが、$ 13はまだあなたに多くのマウスを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Say what you say about America, but you can still get you more mice.

INTO JAPANESE

あなたがアメリカについて言うことを言うが、あなたはまだあなたに多くのマウスを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You say what you say about America, but you can still get you a lot of mice.

INTO JAPANESE

あなたはアメリカについて言うことを言うが、あなたはまだあなたに多くのマウスを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You say what you say about America, but you can still get you a lot of mice.