YOU SAID:

Say what you want to say and don’t beat around the bush

INTO JAPANESE

あなたが言いたいことを言うと、茂みの周りに打ち負かさないでください

BACK INTO ENGLISH

Say what you want to say and don't beat around the bushes

INTO JAPANESE

あなたが言いたいことを言うと、茂みの周りに打ち負かさないでください

BACK INTO ENGLISH

Say what you want to say and don't beat around the bushes