YOU SAID:
SAY WHAT NOW?!! I'M SO HAPPY BUT BUT BUT BUT BUT I WANT A MACBOOK LIKE ANGELINA'S ONE AND RIGHT NOW I DON'T HAVE ONE BUT LUCKILY DADDY SAID HE WOULD GET ME ONE IN YEAR 7. YAY!!!
INTO JAPANESE
今何を言う?!!私はとても幸せですが、しかし、私はアンジェリーナのもののようなMACBOOKが欲しいと今私は1つを持っていませんが、幸いにもパパは彼が7年目に私を得ると言いました。イェーイ!!!
BACK INTO ENGLISH
What do you say now?!! I'm very happy, but I want a MACBOOK like Angelina's and now I don't have one, but luckily Papa said he gets me in the seventh year. Yay!!!
INTO JAPANESE
あなたは今何と言いますか?!!私は非常に幸せですが、私はアンジェリーナのようなMACBOOKが欲しいと今私はそれを持っていませんが、幸いにもパパは彼が7年目に私を得ると言いました。イェーイ!!!
BACK INTO ENGLISH
What do you say now?!! I'm very happy, but I want a MACBOOK like Angelina and now I don't have it, but luckily Papa said he gets me in the seventh year. Yay!!!
INTO JAPANESE
あなたは今何と言いますか?!!私は非常に幸せですが、私はアンジェリーナのようなMACBOOKが欲しいし、今私はそれを持っていませんが、幸いにもパパは彼が7年目に私を得ると言いました。イェーイ!!!
BACK INTO ENGLISH
What do you say now?!! I'm very happy, but I want a MACBOOK like Angelina and now I don't have it, but luckily Papa said he gets me in the seventh year. Yay!!!
This is a real translation party!