YOU SAID:
say it like i'm saying your own words
INTO JAPANESE
私があなた自身の言葉を言っているように言ってください
BACK INTO ENGLISH
Say as I say your own words
INTO JAPANESE
私があなたの言葉を言うように言って
BACK INTO ENGLISH
Tell me to say your words
INTO JAPANESE
あなたの言葉を教えて
BACK INTO ENGLISH
Tell me your words
INTO JAPANESE
あなたの言葉を教えて
BACK INTO ENGLISH
Tell me your words
Yes! You've got it man! You've got it