YOU SAID:

Say it as though you're greeting an old friend.

INTO JAPANESE

まるで昔の友達に挨拶をしているかのように言いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's say as if to greet old friends.

INTO JAPANESE

昔の友達に挨拶するように言ってみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's say to greet old friends.

INTO JAPANESE

昔の友達に挨拶するために言ってみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's say to greet old friends.