YOU SAID:
Say it ain't so, I will not go Turn the lights off, carry me home Na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
INTO JAPANESE
ないので、ライトをオフに、キャリーミー ホーム ナ、ナ、ナ、ナ私は行かないという Na、na、na、na、na、na、na、ナ、ナ、ナ、ナ
BACK INTO ENGLISH
No, turn off lights, Karimi home na, NA, NA, na going I Na, na, na, na, na, na, na, NA, NA, NA, NA
INTO JAPANESE
いいえ、オフにライト、鹿島ホーム ナ、ナ、ナ、ナ Na, ナ、ナ、ナ、ナ、ナ, na、行くナ、ナ、ナ、ナ
BACK INTO ENGLISH
No, turn off lights, Kajima Corporation Home na, NA, NA, Na Na, NA, NA, NA, NA, NA, na, go na, NA, NA, NA
INTO JAPANESE
いいえ、オフにライト、鹿島建設 (株) ホーム na NA、NA、Na Na、NA、NA、ナ、ナ、ナ、ナ、行くナ、ナ、ナ、ナ
BACK INTO ENGLISH
No, turn off lights, Kajima Corporation Home NA, NA, Na, NA, NA, NA, NA, NA, NA, go na, NA, NA, NA
INTO JAPANESE
いいえ、ライト、鹿島建設 (株) ホーム NA、NA、Na、NA、ナ、ナ、ナ、ナ、NA をオフに、行くナ、ナ、ナ、ナ
BACK INTO ENGLISH
No lights, Kajima Corporation Home NA, NA, Na, NA, NA, NA, NA, NA, NA, go off, NA, NA, NA, NA
INTO JAPANESE
点灯、鹿島建設 (株) ホーム NA、NA、Na、ナ、ナ、ナ、ナ、NA、NA、消えることがない、ナ、ナ、ナ、ナ
BACK INTO ENGLISH
Lights, Kajima Corporation Home NA, NA, Na, NA, NA, NA, NA, NA, NA, go away no, NA, NA, NA, NA
INTO JAPANESE
ライト、鹿島建設 (株) ホーム NA、NA、Na、ナ、ナ、ナ、ナ、NA、NA、移動距離は、ナ、ナ、ナ、ナ
BACK INTO ENGLISH
Light, Kajima Corporation Home NA, NA, Na, NA, NA, NA, NA, NA, NA, distance, NA, NA, NA, NA
INTO JAPANESE
光、鹿島建設 (株) ホーム NA、NA、Na、NA、NA、NA、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、距離
BACK INTO ENGLISH
Light, Kajima Corporation Home NA, NA, Na, NA, NA, NA, NA, NA, NA, NA, NA, NA, NA, distance
INTO JAPANESE
光鹿島建設 (株) ホーム NA NA、Na NA NA NA NA NA、NA NA、NA NA NA、距離
BACK INTO ENGLISH
Light Kajima Corporation Home NA NA, Na NA NA NA NA NA, NA NA, NA NA NA, distance
INTO JAPANESE
鹿島建設 (株) ホーム NA NA Na NA NA NA NA NA、NA NA、NA NA NA、距離を光します。
BACK INTO ENGLISH
Kajima Corporation Home NA NA Na NA NA NA NA NA, NA NA, NA NA NA, the distance that light the.
INTO JAPANESE
鹿島株式会社ホーム NA NA Na NA NA NA NA NA、NA NA NA NA NA、その光の距離。
BACK INTO ENGLISH
The distance between the Kajima Corporation Home NA NA Na NA NA NA NA NA, NA NA NA NA NA, its light.
INTO JAPANESE
鹿島建設 (株) ホーム NA NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA, その光の間の距離。
BACK INTO ENGLISH
The distance between the Kajima Corporation Home NA NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA, its light.
INTO JAPANESE
鹿島建設株式会社ホーム NA NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA、その光の間の距離。
BACK INTO ENGLISH
The distance between the Kashima construction Inc. home NA NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA, its light.
INTO JAPANESE
鹿島建設株式会社ホーム NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA ナナ、その光の間の距離。
BACK INTO ENGLISH
The distance between the Kashima construction Inc. home NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA Nana, the light.
INTO JAPANESE
鹿島建設株式会社ホーム NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA ナナ、ライト間の距離。
BACK INTO ENGLISH
The distance between the Kashima construction Inc. home NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA Nana, light.
INTO JAPANESE
鹿島建設株式会社ホーム NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA ナナ、ライト間の距離。
BACK INTO ENGLISH
The distance between the Kashima construction Inc. home NA Na NA NA NA NA NA NA NA NA NA Nana, light.
That didn't even make that much sense in English.