YOU SAID:
Say everything you've been meaning now I want it to burn
INTO JAPANESE
あなたが今意味してきたすべてを言う 燃やして欲しい
BACK INTO ENGLISH
say everything you've meant now I want you to burn it.
INTO JAPANESE
あなたが今意味してきたすべてを言う 私はあなたにそれを燃やしてほしい。
BACK INTO ENGLISH
say everything you've meant now I want you to burn it.
Come on, you can do better than that.