YOU SAID:
Say Coloradoo. I'M A GIRAFFE!!
INTO JAPANESE
コロラドと言う。私はジラフです!!
BACK INTO ENGLISH
Say Colorado. I'm Giraffe !!
INTO JAPANESE
コロラドと言ってください。私はキリンです！
BACK INTO ENGLISH
Say Colorado I am a giraffe!
INTO JAPANESE
コロラド州は私がキリンだと言います！
BACK INTO ENGLISH
Colorado says I am a giraffe!
INTO JAPANESE
コロラドは、私はキリンだと言っています！
BACK INTO ENGLISH
Colorado says I'm a giraffe!
INTO JAPANESE
コロラド州は私がキリンだと言います！
BACK INTO ENGLISH
Colorado says I am a giraffe!
INTO JAPANESE
コロラドは、私はキリンだと言っています！
BACK INTO ENGLISH
Colorado says I'm a giraffe!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
