YOU SAID:

Say boy, let's not talk to much. Grab on my waist and put that body on me. Come on now, follow my lead.

INTO JAPANESE

少年が言う、ないくらいにお話しましょう。私の腰をつかむし、私にその体を置きます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Not much to talk about, says the boy let. Grab my hips and then I place the body. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

について、話をあまり言う少年みましょう。私の腰をつかむし、身体を入れます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

For, let the boy tell the story too much. Grab my hips and then turn on the body. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの物語を伝える少年をしましょう。私の腰をつかむし、本体の電源を入れます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Let the boy too many stories to tell. Grab my hips and then turn on the console. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの話をする少年ができます。私の腰をつかむし、本体の電源を入れます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Boy you talk too much. Grab my hips and then turn on the console. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

しゃべりすぎる少年。私の腰をつかむし、本体の電源を入れます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Boy who talk too much. Grab my hips and then turn on the console. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

少年たちはしゃべりすぎ。私の腰をつかむし、本体の電源を入れます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

The boys talk too much. Grab my hips and then turn on the console. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

男の子はしゃべりすぎ。私の腰をつかむし、本体の電源を入れます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Talk too much boy. Grab my hips and then turn on the console. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの少年を話します。私の腰をつかむし、本体の電源を入れます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

I speak too many boys. Grab my hips and then turn on the console. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの男の子が話します私の腰をつかむし、本体の電源を入れます。さあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

I speak too many boys waist to grab and then turn on the console. Come on, please follow my lead.

INTO JAPANESE

取得し、コンソールをオンにあまりにも多くの男の子腰が話しますさあ、私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

And get the console speaks on too many boys waist now, follow my lead.

INTO JAPANESE

コンソールは今、あまりにも多くの男の子の腰に話す取得私のリードに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Console speaks now, too many boys waist to get my lead.

INTO JAPANESE

コンソールは話す今、私のリードを取得するあまりにも多くの男の子の腰です。

BACK INTO ENGLISH

Console to get my lead now speak, too many boys waist is.

INTO JAPANESE

今私のリードを取得するコンソールは、腰があまりにも多くの男の子を話します。

BACK INTO ENGLISH

Console to get my lead now speaks of too many boys waist.

INTO JAPANESE

今私のリードを取得するコンソールは、あまりにも多くの男の子の腰の話します。

BACK INTO ENGLISH

Console to get my lead now speaks of too many boy's waist.

INTO JAPANESE

今私のリードを取得するコンソールは、あまりにも多くの少年の腰の話します。

BACK INTO ENGLISH

Console to get my lead now speaks of too many boy's waist.