YOU SAID:
Say apple... okay, what you're doing there is jumping. You... you just jumped. You may have a very minor case of serious brain damage.
INTO JAPANESE
リンゴと言う.さて、あなたがそこでやっていることはジャンプです。あなたが。。。あなたはちょうどジャンプしました。あなたは深刻な脳損傷の非常にマイナーなケースを持っている可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Well, what you're doing there is jumping. You... You just jumped. You may have a very minor case of serious brain injury.
INTO JAPANESE
さて、あなたがそこでやっていることはジャンプです。あなたが。。。あなたはちょうどジャンプしました。あなたは深刻な脳損傷の非常に軽微なケースを持っている可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Well, what you're doing there is jumping. You... You just jumped. You may have a very minor case of serious brain injury.
You've done this before, haven't you.