YOU SAID:
sawarasenai kimi wa shoujo nano
INTO JAPANESE
さわらせないきみは少女なな
BACK INTO ENGLISH
You're a girl who doesn't touch
INTO JAPANESE
あなたは触れない女の子です
BACK INTO ENGLISH
You are a girl who does not touch
INTO JAPANESE
あなたは触れない女の子です
BACK INTO ENGLISH
You are a girl who does not touch
That didn't even make that much sense in English.