YOU SAID:

sawarasenai kimi wa shojo na no? boku wa yarchin bichii no osu dayo

INTO JAPANESE

サワラセナイ・キミ・ワ・ショジョ・ナ・ノー?ボクはヤルチン美千のおすの日を

BACK INTO ENGLISH

Sawarasenai Kimi wa Shojo na No? I had a day of Yalchin Michichi

INTO JAPANESE

沢良千君は正城ナNo?私は、Yalchin道吉の一日を過ごしました

BACK INTO ENGLISH

Sawara Chi-kun is Masajo Na No?

INTO JAPANESE

佐原千くんは名の名は名?

BACK INTO ENGLISH

Is Chi-kun Sawahara the name of his name?

INTO JAPANESE

智くん沢原は彼の名前ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is Satoshi-kun Sawahara his name?

INTO JAPANESE

サトシくん沢原は彼の名前ですか?

BACK INTO ENGLISH

Satoshi-kun Sawahara is his name?

INTO JAPANESE

サトシくん沢原は彼の名前ですか?

BACK INTO ENGLISH

Satoshi-kun Sawahara is his name?