YOU SAID:

Saw your face heard your name I got to get with you girls like girls like boys do

INTO JAPANESE

あなたの顔は、私は女の子のように男の子のような女の子を得る、あなたの名前を聞いたことを見た

BACK INTO ENGLISH

Your face is like girls I saw girls like boys, I heard your name

INTO JAPANESE

あなたの顔は女の子のような男の子のような女の子を見た、あなたの名前を聞いたこと

BACK INTO ENGLISH

Heard saw girls like boys like girl, your name is on your face

INTO JAPANESE

女の子のような男の子のような女の子を見て聞いて、あなたの名前はあなたの顔に

BACK INTO ENGLISH

Girls like boys like girl watching, listening, your name is on your face

INTO JAPANESE

女の子を見て、リスニングのような男の子のような女の子、あなたの名前があなたの顔には

BACK INTO ENGLISH

Girls like boys girls watching and listening, your name is on your face

INTO JAPANESE

女の子のように男の子女の子を見て、聞いて、あなたの名前があなたの顔には

BACK INTO ENGLISH

Watching the boys girls girls, listen, your name is on your face

INTO JAPANESE

あなたの顔には少年の女の子、聞く、あなたの名前を見て

BACK INTO ENGLISH

Watching the boy girl, listen to your name on your face

INTO JAPANESE

あなたの顔にあなたの名前を聞く少年少女を見て、

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls listen to your name on your face to see,

INTO JAPANESE

男の子と女の子を参照してくださいにあなたの顔に自分の名前を聞く

BACK INTO ENGLISH

To see boys and girls hear their name in your face

INTO JAPANESE

男の子と女の子は、あなたの顔に自分の名前を聞くを参照してくださいに

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls hear their names on your face to see

INTO JAPANESE

男の子と女の子を参照してくださいにあなたの顔に自分の名前を聞く

BACK INTO ENGLISH

To see boys and girls hear their name in your face

INTO JAPANESE

男の子と女の子は、あなたの顔に自分の名前を聞くを参照してくださいに

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls to see you listen to their name on your face

INTO JAPANESE

あなたの顔に彼らの名前を聞くのを見る少年少女

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls who see you listen to their name on your face

INTO JAPANESE

あなたの顔に自分の名前を聞く男の子たち

BACK INTO ENGLISH

Boys listening to your name on your face

INTO JAPANESE

あなたの顔にあなたの名前を聞いている男の子

BACK INTO ENGLISH

A boy listening to your name on your face

INTO JAPANESE

あなたの顔にあなたの名前を聞いている少年

BACK INTO ENGLISH

A boy listening to your name on your face