YOU SAID:
Saw this and thought of you. It was such a great trip again. Thanks!
INTO JAPANESE
これを見て、あなたの考え。再びこのような素晴らしい旅行だった。ありがとう!
BACK INTO ENGLISH
Thanks!
INTO JAPANESE
ありがとうございます !
BACK INTO ENGLISH
No, thanks
INTO JAPANESE
いいえ
BACK INTO ENGLISH
No
INTO JAPANESE
いいえ
BACK INTO ENGLISH
No
That's deep, man.