YOU SAID:

Saw the Sonic Movie on Valentine's Day but we're still not dating

INTO JAPANESE

バレンタインデーにソニック映画を見たが、私たちはまだ付き合っていない

BACK INTO ENGLISH

We saw a sonic movie on Valentine's Day, but we haven't been dating yet.

INTO JAPANESE

私たちはバレンタインデーにソニック映画を見ましたが、まだ付き合っていません。

BACK INTO ENGLISH

We watched sonic movies on Valentine's Day, but we haven't been dating yet.

INTO JAPANESE

私たちはバレンタインデーにソニック映画を見ましたが、まだ付き合っていません。

BACK INTO ENGLISH

We watched sonic movies on Valentine's Day, but we haven't been dating yet.