YOU SAID:

Saw again, my friend, the wish power be with you at

INTO JAPANESE

もう一度見ました、私の友人、希望の力はあなたと一緒にいてください

BACK INTO ENGLISH

I saw it again, my friend, the power of hope be with you

INTO JAPANESE

私はもう一度それを見た、私の友人、あなたと希望の力

BACK INTO ENGLISH

I saw it again, my friend, you and the power of hope

INTO JAPANESE

私は再びそれを見た、私の友人、あなたと希望の力

BACK INTO ENGLISH

I saw it again, my friend, you and the power of hope