YOU SAID:
Saw a PETA ad that was like “sheep farmers have lambs born in the winter and that renders the lambs too weak to defend themselves from predators” and like… do lambs usually defend themselves from predators…
INTO JAPANESE
「羊の農家には冬に生まれた子羊がいて、子羊が弱すぎて捕食者から身を守ることができない」などのPETAの広告を見ました…子羊は通常、捕食者から身を守っていますか…
BACK INTO ENGLISH
I saw PETA's ad saying, "A sheep farmer has lamb born in winter and the lamb is too weak to protect itself from predators." Lambs usually protect themselves from predators. Would you like...
INTO JAPANESE
PETAの広告を見たところ、「羊の農家では冬に子羊が生まれ、子羊は弱すぎて捕食者から身を守ることができません。子羊は通常、捕食者から身を守ります。よろしいですか...
BACK INTO ENGLISH
According to a PETA advertisement, ``Lamb farms produce lamb in the winter, and lamb are too weak to protect themselves from predators. Lambs usually protect themselves from predators. ..
INTO JAPANESE
PETAの広告によると、「子羊農場は冬に子羊を生産し、子羊は捕食者から身を守るには弱すぎる。子羊は通常、捕食者から身を守ります。 ..
BACK INTO ENGLISH
According to a PETA advertisement, "Lamb farms produce lamb in the winter and lambs are too weak to protect themselves from predators. Lambs usually protect themselves from predators...
INTO JAPANESE
PETAの広告によると、「子羊農場は冬に子羊を生産し、子羊は捕食者から身を守るには弱すぎます。子羊は通常、自分を捕食者から守ります...
BACK INTO ENGLISH
According to a PETA advertisement, "Lamb farms produce lamb in the winter and lambs are too weak to protect themselves from predators. Lambs usually protect themselves from predators...
Okay, I get it, you like Translation Party.