YOU SAID:

Saw a movie trailer with Ria's faceclaim as the actress and was triggered very slightly and surprised. This means possibly more nice gifs to use for her.

INTO JAPANESE

女優としてRiaのfaceclaimを使って映画の予告編を見たところ、非常にわずかに引き起こされて驚いた。これは、おそらくもっと素敵なGIFを彼女に使うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When I watched a movie trailer using Ria's faceclaim as an actress, I was surprised to be caused very slightly. This probably means using a nicer GIF for her.

INTO JAPANESE

私が女優としてRiaのfaceclaimを使って映画の予告編を見たとき、私は非常にわずかに引き起こされて驚いた。これはおそらく彼女のためにより良いGIFを使うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When I watched a movie trailer using Ria's faceclaim as an actress, I was very slightly amazed to be awakened. This probably means using a better GIF for her.

INTO JAPANESE

私が女優としてRiaのfaceclaimを使って映画の予告編を見たとき、私は目覚めたことに非常にわずかに驚きました。これはおそらく彼女のためにより良いGIFを使うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When I watched the movie trailer using Ria's faceclaim as an actress, I was very slightly surprised that I woke up. This probably means using a better GIF for her.

INTO JAPANESE

Riaのfaceclaimを女優として使って映画の予告編を見たとき、私は目が覚めたことに少し驚いた。これはおそらく彼女のためにより良いGIFを使うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When I saw the movie trailer using Ria's faceclaim as an actress, I was a little surprised that I woke up. This probably means using a better GIF for her.

INTO JAPANESE

Riaのフェイスクレームを女優として使っている映画の予告編を見たとき、私は目が覚めたことに少し驚きました。これはおそらく彼女のためにより良いGIFを使うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When I saw a movie trailer that uses Ria's face claim as an actress, I was a little surprised that I woke up. This probably means using a better GIF for her.

INTO JAPANESE

Riaの表情を女優として使っている映画の予告編を見たとき、私は目が覚めたことに少し驚きました。これはおそらく彼女のためにより良いGIFを使うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When I saw a movie trailer that uses Ria's look as an actress, I was a little surprised that I woke up. This probably means using a better GIF for her.

INTO JAPANESE

Riaの外観を女優として使っている映画の予告編を見たとき、私は目が覚めたことに少し驚きました。これはおそらく彼女のためにより良いGIFを使うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When I watched a movie trailer that uses Ria's appearance as an actress, I was a little surprised that I woke up. This probably means using a better GIF for her.

INTO JAPANESE

Riaの外観を女優として使っている映画の予告編を見たとき、私は目が覚めたことに少し驚きました。これはおそらく彼女のためにより良いGIFを使うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When I watched a movie trailer that uses Ria's appearance as an actress, I was a little surprised that I woke up. This probably means using a better GIF for her.