YOU SAID:
Savo pasakas rašysime aukso siūlais.
INTO JAPANESE
私たちは金の糸でおとぎ話を書きます。
BACK INTO ENGLISH
We write fairy tales with a golden thread.
INTO JAPANESE
私たちは黄金の糸を使っておとぎ話を書きます。
BACK INTO ENGLISH
We write fairy tales with a golden thread.
That didn't even make that much sense in English.