YOU SAID:

Saving your people will not bring you peace, only make the burden you carry worse. And now you seek to defy the Khan Maykr herself? It is your people's time now to give penance, just as it was mine. Hear me, Slayer. When his heart is laid to rest, then his soul will be at peace, and so will mine.

INTO JAPANESE

あなたの人々を救うことはあなたに平和をもたらすのではなく、あなたが背負う重荷を悪化させるだけです。そして今、あなたはカーン・メイクル自身に逆らおうとしますか?それは私のと同じように、罰を与えるために今あなたの人々の時間です。聞いてくれ スレイヤー彼の心が休息するために置かれたとき、彼の魂は平和になり、私の魂もそうするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Saving your people does not bring you peace, it only exacerbates the burden you carry. And now do you try to defy Khan Mekle himself? Listen to me.

INTO JAPANESE

あなたの人々を救うことはあなたに平和をもたらすものではなく、あなたが運ぶ負担を悪化させるだけです。そして今、あなたはカーン・メクル自身に逆らおうとしますか?聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Saving your people does not bring you peace, it only exacerbates the burden you carry. And now do you try to defy Khan Mekr himself?

INTO JAPANESE

あなたの人々を救うことはあなたに平和をもたらすものではなく、あなたが運ぶ負担を悪化させるだけです。そして今、あなたはカーン・メクル自身に逆らおうとしますか?

BACK INTO ENGLISH

Saving your people does not bring you peace, it only exacerbates the burden you carry. And now do you try to defy Khan Mekr himself?