YOU SAID:

Save some face, you know you've only got one. Change your ways while you're young.

INTO JAPANESE

いくつかの顔を保存するはのみ 1 つを持っている知っています。あなたは若い間にあなたの方法を変更します。

BACK INTO ENGLISH

To save some face, only have one you know. You change your ways are young.

INTO JAPANESE

いくつかの顔を保存するには、あなたが知っている 1 つのことをだけ。あなたの方法を変更する若い。

BACK INTO ENGLISH

To save some face, you know one thing only. To change how your young.

INTO JAPANESE

いくつかの顔を保存するには、1 つのことだけを知っています。変更する方法あなたの若者。

BACK INTO ENGLISH

To save some face, one that you know. How to change your youngster.

INTO JAPANESE

1 つは、あなたが知っているいくつかの顔を保存します。あなたの若者を変更する方法。

BACK INTO ENGLISH

One is save face you know. How to change your youngster.

INTO JAPANESE

1 つは、あなたが知っている顔を保存です。あなたの若者を変更する方法。

BACK INTO ENGLISH

One is save face you know. How to change your youngster.