YOU SAID:

Save Me The colors, they won't stop. Bright, beautiful colors Flashing, expanding, piercing Red, green, blue An endless cacophany Of meaningless noise The noise, it won't stop. Violent, grating waveforms Squeaking, screeching, piercing Sine, cosine, tangent Like playing a chalkboard on a turntable Like playing a vinyl on a pizza crust An endless poem Of meaningless Load Me

INTO JAPANESE

私は保存色、彼らは停止しません。 明るい、美しい色の点滅、拡大、ピアス赤、緑、青の無限 cacophany の無意味雑音、ノイズ、それは停止しません。 Squeaking、金切り声を上げ、ピアスのサイン、コサイン、黒板をピザにビニールを再生するようなターン テーブルで再生するような正接地殻無限の暴力的な波形の格子

BACK INTO ENGLISH

I save the color, they does not stop. Flashes of bright, beautiful colors, zoom, piercing red, green, blue infinity cacophany meaningless noise, noise, it doesn't stop. Turn tape squeaking, screeching, piercing sine, cosine, and Blackboard pizza like to play vinyl

INTO JAPANESE

色を保存、彼らは停止しません。 明るい、美しい色の点滅ズーム、赤、緑、青の無限 cacophany 無意味なノイズをピアス、それは停止しません。テープ鳴きに、コサイン、および黒板のピザのビニールを再生ように金切り声を上げたり、正弦のピアス、

BACK INTO ENGLISH

Save a color, they won't stop. Infinite cacophany of the zoom flashes of bright, beautiful colors, red, green, blue, pointless noise pierced, it doesn't stop. Play pizza cosine, and chalkboard vinyl tape squeaking, to raise a shrill voice, sine earrings

INTO JAPANESE

色、保存、彼らは停止しません。明るい、美しい色、赤、緑、青、無意味な騒音のピアスのズームの点滅の無限 cacophany、それは停止しません。ピザ余弦、正弦イヤリング、甲高い声を上げる、きしむ黒板ビニール テープを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Color, save, they won't stop. Infinite cacophany of Pierce's bright, beautiful colors, red, green, blue, pointless noise zoom flashes, it doesn't stop. Play pizza cosine, sine earrings, high pitched voices increase the squeaky Blackboard vinyl tape.

INTO JAPANESE

色、保存、彼らは停止しません。ピアスの明るい、美しい色、赤、緑、青の無限 cacophany 無意味な騒音ズーム点滅、それは停止しません。再生ピザ余弦、正弦イヤリング、高甲高い声を高めるきしむ黒板ビニール テープ。

BACK INTO ENGLISH

Color, save, they won't stop. Infinite cacophany of piercing light, beautiful colors, red, green, blue, pointless noise Zoom Flash, it does not stop. Play pizza cosine and sine earrings, high pitched voice squeaky Blackboard vinyl tapes.

INTO JAPANESE

色、保存、彼らは停止しません。ズーム フラッシュ光、美しい色、赤、緑、青、無意味な騒音をピアスの無限 cacophany、それは停止しません。ピザ余弦および正弦のイヤリング、高い甲高い声きしむ黒板ビニール テープを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Color, save, they won't stop. Zoom Flash light, beautiful colors, red, green, blue, pointless noise, infinite cacophany of piercing, it doesn't stop. Play pizza cosine and sine of earrings, high pitched voice squeaky Blackboard vinyl tape.

INTO JAPANESE

色、保存、彼らは停止しません。フラッシュの光、美しい色、赤、緑、青、無意味な騒音、ピアスの無限 cacophany のズーム、それは停止しません。ピザ余弦および正弦のイヤリング、甲高い声きしむ黒板ビニール テープを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Color, save, they won't stop. Infinite cacophany of the flash light, beautiful colors, red, green, blue, pointless noise, piercing the zoom, it doesn't stop. Play pizza cosine and sine of earrings, high pitched voice squeaky Blackboard vinyl tape.

INTO JAPANESE

色、保存、彼らは停止しません。フラッシュの光、美しい色、赤、緑、青、無意味な騒音、ズームをピアスの無限 cacophany は停止しません。ピザ余弦および正弦のイヤリング、甲高い声きしむ黒板ビニール テープを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Color, save, they won't stop. Does not stop endless cacophany of piercing Flash of light, beautiful colors, red, green, blue, pointless noise and zoom. Play pizza cosine and sine of earrings, high pitched voice squeaky Blackboard vinyl tape.

INTO JAPANESE

色、保存、彼らは停止しません。フラッシュの光、美しい色、赤、緑、青、無意味な騒音、ズームをピアスの無限 cacophany は停止しません。ピザ余弦および正弦のイヤリング、甲高い声きしむ黒板ビニール テープを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Color, save, they won't stop. Does not stop endless cacophany of piercing Flash of light, beautiful colors, red, green, blue, pointless noise and zoom. Play pizza cosine and sine of earrings, high pitched voice squeaky Blackboard vinyl tape.