YOU SAID:
Savannah is catching some zee’s on my leg
INTO JAPANESE
サバンナは私の足にいくつかの熱意を持っています
BACK INTO ENGLISH
Savannah has some zing to my feet
INTO JAPANESE
サバンナは私の足に若干の心を持っています
BACK INTO ENGLISH
Savannah has some heart on my feet
INTO JAPANESE
サバンナは私の足に心を持っています
BACK INTO ENGLISH
Savannah has a heart on my feet
INTO JAPANESE
サバンナは私の足に心を持っています
BACK INTO ENGLISH
Savannah has a heart on my feet
That didn't even make that much sense in English.