YOU SAID:

Sausages with the mix on my deathbed near the river!?

INTO JAPANESE

川の近くの私の死の床にミックスのソーセージ!?

BACK INTO ENGLISH

Mixed sausages on my deathbed near the river!?

INTO JAPANESE

川の近くの私の死の床にソーセージを混ぜて!?

BACK INTO ENGLISH

Mix sausages on my deathbed near the river!?

INTO JAPANESE

川の近くの私の死の床でソーセージを混ぜる!?

BACK INTO ENGLISH

Mixing sausages on my deathbed near the river!?

INTO JAPANESE

川辺の死の床でソーセージを混ぜて!?

BACK INTO ENGLISH

Mixing sausages on a riverside deathbed!?

INTO JAPANESE

川辺の死の床でソーセージを混ぜる!?

BACK INTO ENGLISH

Mixing sausages on a riverside deathbed!?