YOU SAID:
Sausage leaves bread shriveled.
INTO JAPANESE
ソーセージは葉が寄ったパンです。
BACK INTO ENGLISH
Sausage bread shriveled leaves.
INTO JAPANESE
ソーセージはパンしなびた葉です。
BACK INTO ENGLISH
Sausage bread shrivelled leaves.
You've done this before, haven't you.